Reglyph

Translating a scanned document usually means losing its formatting. Reglyph keeps it. Upload a scanned PDF (a phone photo saved as PDF works too) and Reglyph reads it with OCR, erases the original text, translates it and rebuilds the page: multi-column text, tables, figures, seals and signature lines stay in place.

It's built for certificates, transcripts, contracts, manuals and academic papers, in 19 languages including Spanish, Arabic, Chinese, Japanese, French, German, Hindi, Portuguese, Korean and Russian. You can also export a side-by-side bilingual PDF. It's machine translation, so for official submissions have a certified translator review the result.

Pricing: 5 free pages when you sign up, and the translated PDF downloads in full with no watermark and no credit card. Then pay as you go at $0.30/page ($3 minimum), or plans from $9/month.